Vancouver Translation Services

Our translation agency offers translation services in Vancouver in over 60 languages, thanks to our specialized translators. Get your free quote within 30 minutes.

High-Quality Translation Services in Vancouver

Wordely Translation Agency offers linguistic services in over 60 languages with quick turnaround times. Our Vancouver translation services include document translation, website localization, specialized file conversion, as well as interpretation services, multilingual desktop publishing, and video translation.

For 10 years, we’ve proudly supported numerous clients in their international communications. Lawyers, financial firms, marketing agencies, and industrial groups trust us to help them expand abroad with our language translation solutions. Regardless of the document type, our professional translators meticulously translate and tailor your content to your target audience. More than just translating from one language to another, professional translations must consider cultural nuances and terminological specificities of your industry.

For each project, we assign a Vancouver-based translator specializing in your field. By working with Wordely, you can be confident that your project will be accurately translated, respecting the terminology and subtleties of your field in the target language. We work with numerous language pairs, including English to French, French to English, English to Chinese, Chinese to English, English to German, German to English, and more. We adhere to agreed deadlines with utmost confidentiality! Contact us now for your free, no-obligation quote.

Wordely, Your Translation Agency in Vancouver

Our translation office is located in downtown Vancouver, British Columbia. Experienced project managers and a network of specialized translators ensure high-quality translations for all our Canadian and international clients. Don’t wait any longer and request a quote for your project now to receive our personalized proposal in 30 minutes!

Adresse: 550 Robson Street, Vancouver, BC V6B 2B7


Visits by appointment only

>> Wordely is a network of translation agencies based in all provinces of Canada. Discover all our offices across the country. <<

Document Translation Services for Vancouver

Wordely offers professional document translation services for businesses and individuals in Vancouver. From transcribing audio or video files into text to translating legal, technical, marketing documents, and even official documents through our certified translators across British Columbia. Whatever your needs, our document translation services ensure you receive translations that are perfectly understandable and tailored to your international audience. Each content is adapted to reflect cultural nuances and the specific sectoral characteristics of your documents. Looking to translate academic papers or business documents? Contact us today to receive a quote for your document translation needs.

Legal Translation Services in Vancouver

Legal document translation is essential for businesses and legal experts exchanging information in other languages. By using legal translation services, you will get accurate and faithful translations of your original documents. Our translation company translates all your legal documents quickly in over 60 languages. We strictly adhere to all delivery deadlines as agreed in our quotes and operate with the utmost confidentiality. Each translator working on your project specializes in the field of law in your target language and also in your destination country and language. Legal translation in Vancouver (and any other city in Canada) allows for clear and effective communication between parties from different countries for contract negotiations, dispute resolution, and international legal cooperation.

We translate numerous legal documents:

  • Business Contracts and Agreements
  • Articles of Incorporation
  • Corporate Bylaws
  • Employment Contracts
  • Divorce Decree
  • Last Will and Testaments
  • Patent Applications
  • Terms of Service
  • International Trade Documents

Need to translate a legal document? Contact Wordely and receive your free quote in 30 minutes!

French Translation Services in Vancouver

The translation between English and French is particularly significant in Canada, where French is one of the official languages! French facilitates communication and cultural exchanges with Quebec, Canada’s francophone province, thus strengthening national ties. This is why Wordely offers French translation services in Vancouver through our native and experienced French-English translators. Whatever your needs, you are assured of receiving high-quality translations promptly. Our Vancouver translation services cover a wide range of areas for precise work tailored to your needs:
  • Legal document translation
  • Technical document translation (for industries)
  • Marketing, commercial, and advertising document translation
  • Medical, scientific, and pharmaceutical document translation
  • Website, mobile application, and software translation (optimized for multilingual SEO)
  • Official document translation by a certified translator in Vancouver

Professional Technical Translations for Vancouver

Technical translation is crucial to ensure information compliance in specific industries. Our agency offers specialized translation services in Vancouver across many sectors:

Aeronautics Agri-food Agriculture Biotechnology
Chemistry Civil Engineering Confectionery, and Chocolate Industry Construction Industry, and Architecture
Finance Fishing Food and Beverage Forestry/Wood/Timber Industry
Gastronomy Government/Embassies/Consultates Health Services IT Industry
Import/Export Insurance Industry Legal Translation Services Marketing & Advertising
Medical Pharmaceutical Psychology Shoe and Leather Industry
Sports Technical Telecommunications Textile Industry
Toy Industry Trade Tourism & Hospitality Services Video Games
Watch Industry Wine Industry Website and SEO TV Production
Our company has extensive experience in technical document translation. Our translators render manuals, technical datasheets, research reports with great accuracy to avoid costly misunderstandings, safety issues, or regulatory compliance failures. Quality translations also ensure that your company’s products and services are correctly understood and utilized by your foreign clients and partners, thus facilitating your expansion and success in global markets.

Tailored Translations for Your Industry

Translation requires linguistic skills and also expertise in a specific field of activity. For instance, a legal translator might not be equipped to translate a technical manual for an electronic product. This is why it is advisable to engage a translator specialized in your industry. Such a translator will naturally command the complex technical terms of your activity and will be acquainted with its various subtleties. At Wordely, we only work with translators who are specialized in a specific field: law, finance, IT, technical industry. Meticulously selected, our expert linguists translate into their native languages. 

Working with our translation company in Vancouver, you can be certain to receive high-quality translations aligned with your international goals. Contact our team now to get a quote tailored to your request promptly.

Marketing Localization Services

Conveying marketing documents in another language entails much more than simple translation. This service must be performed by an expert translator who has a perfect grasp of the culture of your target audience. They can then tailor your commercial slogans, advertising messages, or business texts to your audience while considering cultural nuances and socio-cultural aspects. Avoid missteps and miscommunication by using our marketing translation services in Vancouver.

Your project will be entrusted to our professional translators who boast extensive experience in marketing, commercial, and advertising translation. They will find the precise words to ensure relevant and suitable communication in the language of your choice. We provide localization services in numerous languages, including French and German. When necessary, we also handle the layout of your product catalogs, commercial brochures, or any other print document with our multilingual desktop publishing experts. Trust our translation agency in Vancouver to support you on the international stage and communicate with your target audience, no matter the language and region.

Interpretation Services for Vancouver

During business negotiations or meetings, language can be a real barrier to communication. That’s why it’s crucial to utilize interpretation services. By engaging an experienced company, you will be accompanied by a seasoned interpreter for all your appointments. Whether it’s site visits, business or personal meetings, general assemblies, the interpreter will effortlessly translate your speech into another language, ensuring smooth discourse and clear communication of information. Wordely is your ideal partner for multilingual interpretation with our Vancouver translation office. For over 10 years, we have collaborated with a broad network of professional interpreters in more than sixty languages, including English, French, German, Spanish, Portuguese, Chinese, Japanese, and many others. Contact us to learn about our rates and the availability of our interpreters for your event.

A Certified Translator in Vancouver for Your Official Translations

When dealing with international affairs, ensuring the conformity of your documents is essential. That’s why certified translation is a critical step for all your administrative, official, legal documents, and civil status deeds. It is necessary to engage a duly accredited certified translator in Vancouver who can handle your translations promptly. Only a translator authorized by law can perform this kind of translation which has legal value in the eyes of the law.

When necessary, our translation company also offers legalization or apostille services. This vital step can be carried out by a certified translator in Vancouver or any provider authorized by government bodies, embassies, and chambers of commerce. Trust Wordely to support you in all your internationalization processes with our certified translation, legalization, or apostille services in more than sixty languages. Contact us now by submitting your documents for translation and providing details about your project. Our agency will then reach out and send you a personalized quote without delay.

About the City of Vancouver, British Columbia

The city of Vancouver, located in the province of British Columbia (BC), is an internationally renowned urban center known for its cultural diversity and surrounding natural beauty. While English is the official language, a multitude of other languages such as Mandarin, Punjabi, and Tagalog are commonly spoken, reflecting Vancouver’s multicultural richness. Languages like French, German, Dutch, or Japanese are also widely used by the region’s industries. Economically, Vancouver is a strategic hub across various sectors. It’s an influential center in finance, technology, film production (often dubbed ‘Hollywood North’), and international trade. The tourism industry is also booming, drawing millions of visitors annually. In such a multilingual and multicultural environment, translation services in Vancouver play a critical role. They are indispensable for businesses looking to establish or expand their activities internationally. Translation helps overcome language barriers, facilitating trade and cultural exchanges. Working with a translation agency in Vancouver is thus an excellent strategy to ensure the quality of interactions and reach a broad audience, regardless of their target language.