Technical Translation Services

Our translation company offers technical translation services in over 60 languages for specialized industries and documents. Find a technical translator specialized in your sector and receive a free quote in 30 minutes.

High-Quality Technical Translation Services Tailored to Your Project

Every field of activity requires specific knowledge and technical jargon that is essential to master. When you need to translate technical documents such as user manuals or instructions, it’s crucial to hire a technical translator specialized in your industry. This ensures that you receive translations that comply with regulatory standards and terminologies of your field.

For over 10 years, Wordely translation agency has been providing a wide range of technical translation services in more than 60 languages. To do this, we have a strong network of experienced technical translators in various fields: aviation, chemistry, energy, architecture, pharmaceutical, etc. Carefully selected, all our translators translate into their native language and are familiar with all the nuances of your activity. They will ensure reliable translations on which you can base your multilingual technical communication. Many Canadian industries trust our work daily. They all appreciate our high responsiveness and quality translations that meet all the challenges of their projects. Are you looking for a certified or non-certified technical translator for your project? Contact us now to receive your free quote in 30 minutes.

Technical Document Translation

Our agency supports numerous industrial groups, manufacturers, suppliers, wholesalers, and distributors on a daily basis in the translation of complex technical documents.

  • User manuals
  • Technical instructions
  • Patent documents
  • Research reports
  • Safety data sheets
  • Programming guides
  • Clinical trial protocols
  • Regulatory compliance documents
  • Construction plans
  • Safety manuals
  • Product catalogs
  • Programming manuals
  • Environmental impact studies
  • Technical specifications
  • Technical drawings (plans, diagrams, infographics…)
  • Maintenance manuals

A Technical Translator Specialized in Your Industry

The translation of technical documents allows no room for approximation and demands true expertise. That’s why your project will be entrusted to a technical translator specialized in your field of activity. Each linguist will then fully understand your technical terms and will be able to translate them with accuracy and diligence, ensuring they are perfectly comprehensible to your target audience. Rigorously selected, all our translators have solid experience in the relevant domain. They work with up-to-date glossaries and CAT tools that optimize the cost and timeline of your technical translation.

Our quality methodology also guarantees that you will receive a deliverable that meets your expectations and the numerous regulations of your industry. Each translation will thus be reviewed by a second linguist and then revised by a qualified project manager. Finally, when necessary, our team can proceed with the legalization or apostille of your translations. Our certified technical translation services will also help you meet all the requirements of your foreign counterparts in carrying out your international formalities.

Find a technical translator specialized in your field of activity for high-quality expertise:

  • Automotive
  • Aerospace
  • Chemical
  • Information Technology
  • Logistics
  • Electronics
  • Energy
  • Biotechnology
  • Manufacturing
  • Textile
  • Pharmaceutical
  • Telecommunications
  • Robotics
  • Shipbuilding
  • Agri-food

Interested in receiving a quote for our technical translation services? Contact our translation company by email or through our online quote form. Our team will get back to you promptly with a personalized proposal.

Over 60 Languages Translated

Our specialized translators can translate your documents into more than sixty languages. We work particularly in English, French, Spanish, Portuguese, Italian, Chinese, Japanese, Korean, Hungarian, Polish, and many other languages. Discover all the linguistic combinations supported by our team:

  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Belarusian
  • Bengali
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Cantonese
  • Chinese
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dari
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Farsi (Persian)
  • Finnish
  • Flemish
  • French
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Khmer (Cambodian)
  • Korean
  • Kurdish
  • Lao (Laotian)
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Malay
  • Mandarin
  • Moldovan
  • Norwegian
  • Polish
  • Portuguese
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish
  • Swedish
  • Tamil
  • Thail
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek
  • Vietnamese

FAQs About Our Technical Translation Services

Why work with a native technical translator?

Collaborate with a native technical translator ensures a deep understanding of linguistic and cultural nuances, thus guaranteeing an accurate and natural translation of terms specific to your industry. Such a provider will improve the quality of the final text and avoid translation errors that could alter the original meaning of your documents. When your documents involve both technical and commercial data, technical translators will adapt your content to the cultural nuances of your target audience.

How much do your technical translation services cost?

It’s difficult to say without first examining the documents to be translated. The price of technical translations generally depends on the number of words, the field covered, and also the layout of your document. Your deadline requirements will also affect the cost calculation of your project. Contact us now by attaching the documents to be translated to receive a personalized offer quickly.

What document formats can you translate?

Our team is accustomed to working with many file formats. We work with Word, PDF, HTML, or ePUB files (for user manuals, for example). For product catalogs, we use software like InDesign or Illustrator. Therefore, we can easily integrate our translations into your native files. Unsure if we can handle a specific file format? Contact us now to find out if we can provide our technical translation services in your file format.

In which languages do you offer your technical translation services?

With over sixty languages translated, Wordely is the leader in linguistic services in Canada. Whatever your target language, our experts will find solutions to deliver high-quality content adapted to your audience. We work in common languages like English, French, Spanish, Arabic, as well as in rare languages like Polish, Hungarian, Czech, Romanian, or Russian.

Looking for a Technical Translator for Your Project?

Contact us and receive your free quote in 30 minutes.