Translation Services Winnipeg

Our translation agency in Manitoba offers translation services in Winnipeg in more than 60 languages, courtesy of our professional translators. Get your free quote in 30 minutes.

High-Quality Translation Services in Winnipeg

Wordely Translation Agency provides linguistic services in over 100 languages to businesses and individuals looking to communicate internationally. Our translation services in Winnipeg include document translation, website localization, and optimization for multilingual SEO, as well as interpretation and certified translation services.

For the past decade, we have been proud to support Winnipeg businesses and those in the Manitoba province with their multilingual communications. Numerous law firms, industrial groups, and marketing companies trust our translation firm to translate their documents with precision and diligence. We offer prompt services while adhering to all your technical and editorial constraints. Regardless of your project, we assign a Winnipeg-based translator specialized in your industry. Working with Wordely ensures you receive high-quality translations tailored to the technical terms and nuances of your industry.

For each project, we collaborate with a network of professional translators based in Winnipeg and around the globe. Your project will always be entrusted to an expert linguist specialized in your field, capable of understanding all the technical terms of your documents and the many concepts of your industry. Meticulously selected by our project managers, all our translators work into their native languages, ensuring perfect command of the language and its associated culture. We work in many language pairs, including French to English, English to French, English to German, German to English, English to Spanish, Spanish to English, and many others. Our translators and project managers also work with the utmost confidentiality. Contact us now to receive your no-obligation quote.

Wordely, Your Translation Agency in Winnipeg

Manitoba is renowned for its diverse industries including agriculture, mining, energy, and manufacturing. Its abundant waterways enable the province to produce hydroelectric power. In this industrial context, there is a significant need for translation services to enable businesses to communicate effectively with their foreign contacts, service providers, or clients. Whatever your needs, we provide high-quality translations for businesses and individuals in Winnipeg, Brandon, Steinbach, Thompson, and Portage la Prairie. Contact us to receive your free quote in just 30 minutes.

Adresse: 330 St. Mary Avenue, Winnipeg, MB R3C 3Z5


Visits by appointment only

Discover our other Wordely translation offices across Canada.

Find a Certified Translator in Winnipeg

Do you require certified translation of an administrative or official document? Our translation agency offers a certified translator in Winnipeg who will guarantee a precise and professional translation. All our professionals adhere to high ethical standards and quality norms, ensuring accuracy and confidentiality. Duly accredited by official bodies, you can obtain certified translations of numerous documents in over sixty languages. We work particularly in English, French, Portuguese, Spanish, Arabic, German, Dutch, Chinese, Japanese, Hungarian, and many other languages.

Contact the Wordely firm now to find an available certified translator. Receive your free, no-obligation quote in less than 30 minutes.

Document Translation Services for Winnipeg

Wordely offers professional document translation services for businesses and individuals in Winnipeg, Manitoba. Our services range from transcribing audio or video files into text to translating legal, technical, marketing documents, and even official documents, thanks to our certified translators in Manitoba. No matter your needs, our document translation services ensure you will receive translations that are perfectly understandable and tailored to your international audience. Each piece of content is adapted to reflect the cultural nuances and the specific sectoral characteristics of your documents. Looking to translate academic articles, business contracts, or installation instructions? Contact us today to receive a quote for your document translation needs.

Legal Translation Services in Winnipeg

Legal translation involves the conversion of a multitude of documents within the legal field: contracts, general terms and conditions of sale, corporate statutes, and more. Our translation agency in Winnipeg provides a wide range of legal translation services to legal professionals and businesses aiming to communicate internationally.

To this end, our company works with a broad network of translators who specialize in law and its many fields of expertise. The legal domain requires precise terminological knowledge and an excellent understanding of the law in both the source and target languages. The legal translator’s goal will be to adapt your document to the numerous regulations and legal systems of your target country. Our legal translation services in Winnipeg enable smooth and efficient communication for those wishing to communicate in different languages, with quick turnaround times and the utmost confidentiality.

We translate numerous legal documents:

  • Business Contracts and Agreements
  • Articles of Incorporation
  • Corporate Bylaws
  • Employment Contracts
  • Divorce Decree
  • Last Will and Testaments
  • Patent Applications
  • Terms of Service
  • International Trade Documents

Need to translate a legal document? Contact Wordely and receive your free quote in 30 minutes!

French Translation Services for Winnipeg

Historically, Winnipeg has deep roots in French culture as it was one of the significant regions of New France. The city hosts a substantial Francophone community. Moreover, Manitoba is a bilingual province where the presence of French in administration and public services is vital to respect linguistic rights.

In this context, many businesses require French translation services in Winnipeg. This enables them to communicate easily with Quebecers, as well as to work with France, Switzerland, Luxembourg, and Belgium. Wordely supports businesses by providing legal, technical, marketing, and financial translations. We also offer localization services for websites, software, and mobile applications from French to English and English to French.

For this, we rely on our network of professional French translators. Rigorously selected, they all translate into their native language for superior linguistic and cultural expertise. Working with Wordely, you can be sure of receiving translations tailored to your Francophone audience.

Your Trusted Partner for Certified Translations

Certified translation services in Winnipeg are essential to ensure accuracy and legality, particularly for official documents. Certified translators, recognized by professional bodies such as the Association of Translators and Interpreters of Manitoba, can provide certified translations of administrative and legal documents. This includes birth certificates, diplomas, marriage certificates, wills, legal documents, and medical records. Only a certified translator in Winnipeg can translate these documents in accordance with current laws and regulations. That’s why Wordely is here to assist you in obtaining your certified translations quickly. When necessary, with our emergency package, you can receive your translated documents in just a few hours.

Professional Technical Translations in Winnipeg

Technical translation is a critically important type of translation as it must adhere to the precise terminologies of a specific industry. Our agency offers specialized translation services in Winnipeg across various sectors:
Aeronautics Agri-food Agriculture Biotechnology
Chemistry Civil Engineering Confectionery, and Chocolate Industry Construction Industry, and Architecture
Finance Fishing Food and Beverage Forestry/Wood/Timber Industry
Gastronomy Government/Embassies/Consultates Health Services IT Industry
Import/Export Insurance Industry Legal Translation Services Marketing & Advertising
Medical Pharmaceutical Psychology Shoe and Leather Industry
Sports Technical Telecommunications Textile Industry
Toy Industry Trade Tourism & Hospitality Services Video Games
Watch Industry Wine Industry Website and SEO TV Production
Our company has extensive experience in technical document translation. Our translators render manuals, technical datasheets, research reports with great accuracy to avoid costly misunderstandings, safety issues, or regulatory compliance failures.

Quality translations also ensure that your company’s products and services are correctly understood and utilized by your foreign clients and partners, thus facilitating your expansion and success in global markets.

Receive Translations Tailored to Your Needs

Translation requires not only linguistic skills but also expertise in a specific field of activity. For instance, a legal translator might not be well-suited to translate a technical manual for an electronic product. That’s why it is advisable to engage a translator specialized in your industry. Such a translator will naturally command the complex technical terms of your sector and be familiar with its various nuances. At Wordely, we exclusively collaborate with translators specialized in precise fields: law, finance, IT, technical industry. Meticulously selected, our expert linguists translate into their native languages.

By working with our translation agency in Winnipeg, you are guaranteed to receive high-quality translations aligned with your international objectives. Contact our team now to quickly obtain a quote tailored to your request.

Marketing Translation Services for Winnipeg

Does your business need to translate marketing documents such as flyers, brochures, commercial booklets, or press releases? Wordely offers marketing translation services through our specialized linguists.

Marketing translation goes beyond mere literal translation by adapting the message to culturally resonate with the targeted audience. This includes the choice of words, tone, cultural references, and idioms, which are crucial for capturing the essence of the brand and engaging consumers.

Well-executed marketing, commercial, and advertising translation services will significantly increase the impact of a campaign and strengthen the brand’s international presence. It also helps to avoid costly errors or cultural misunderstandings.

Turn to our translators specialized in commercial and advertising documents to ensure the global success of your international activities!

Some commonly translated commercial documents include:

  • Product brochures and catalogues
  • Company presentations
  • Advertising campaigns (Google Ads, Instagram, Facebook, etc.)
  • Radio and television advertisements
  • Corporate websites
  • Training materials and employee manuals
  • Press releases
  • And many other documents

Our Interpretation Agency for Facilitating Your Multilingual Communication

A professional interpreter is highly recommended for businesses operating internationally. Indeed, interpretation services ensure precise and effective communication between parties speaking different languages, which is particularly crucial for meetings, conferences, negotiations, or business transactions where every nuance matters. A skilled interpreter not only ensures the fidelity of the translation but also conveys cultural and contextual subtleties, which are essential to avoid misunderstandings and strengthen business relationships.

Our interpretation agency provides you with a professional interpreter in your choice of language: English, French, Spanish, German, Dutch, Italian, Swedish, Hungarian, Chinese, Japanese, and many other languages. All are available to travel throughout Canada (and abroad) to assist you at your multilingual events. Overcome language barriers with our interpretation services in Winnipeg.

A Few Words About the City of Winnipeg, Manitoba

Winnipeg, the capital of Manitoba province, is a dynamic and multicultural city. With a population of approximately 750,000, it stands out for its linguistic diversity, where English is predominant, but French, various Indigenous languages, and other international languages are also spoken. Winnipeg’s economy is diverse, including major industries such as agriculture, manufacturing, and information technology. The city is also a significant hub for retail, healthcare, and education. In this context, translation services in Winnipeg are crucial for the businesses of Winnipeg and the province.

Translation helps to overcome language barriers in an increasingly globalized market, thereby facilitating trade with international partners. Whether it’s translating legal, financial, medical documents, marketing materials, or providing certified translations, businesses face numerous needs every day. If you are looking for a translator in Winnipeg or throughout Manitoba, our translation agency is the partner you need for reliable and audience-tailored multilingual communication.

Looking for a translator in Winnipeg?
Contact us now and receive your free quote in 30 minutes.